Prevod od "v tom je" do Srpski


Kako koristiti "v tom je" u rečenicama:

Ale bylo by fajn vědět, co v tom je.
Ali bilo bi dobro znati šta je unutra.
A právě v tom je Superman výjimečný.
I u tomu je Superman jedinstven.
No, v tom je ten problém.
E pa to je tvoj problem.
V tom je mezi námi rozdíl.
To je nešto u èemu se on i ja razlikujemo.
V tom je rozdíl mezi tebou a mnou.
U tome je razlika izmeðu nas.
Ale v tom je ten problém.
Ali baš je u tome problem.
V tom je právě ten problém.
Ne, u tome i jeste problem.
Proč mám pocit, že v tom je nějaký háček?
Зашто ми изгледа као да има нешто поред овога?
V tom je zlá macecha a snaží se zabít Sněhurku otráveným jablkem.
I postoji opaka maæeha. Pokuša Snjeguljicu ubiti otrovnom jabukom.
Co v tom je sakra za čest?
Где је јебена част у томе?
Jo, v tom je ten problém.
Pa o tome ti i prièam.
V tom je ten háček, co?
U tome je stvar, zar ne?
Věř nebo nevěř, v tom je síla.
Verovao ili ne, ovo je moc.
V tom je právě ten háček.
E, to je pucanj u prazno.
A to, že to vím, v tom je celý zlom.
Obzirom da sada znaš, eto ti u èemu se razlikujemo.
Nemysli si, že v tom je rasizmus nebo tak, ale vy lidi nebudete nikdy úplně čistí.
Ma jok. Nemoj misliti da je to rasno ili nešto, ali nikad nisam oseæala da ste vi ljudi èisti.
V tom je ten trik, že?
U tome je i stvar, zar ne?
Ale v tom je rozdíl mezi obyčejným člověkem a králem.
Ali to je razlika izmeðu èoveka i kralja.
Jasně, takže vám zakážou pár stránek a v tom je ten problém, proto lidi nepracujou,
Na poslu ne možete da posetite neki sajt, i to je problem, zato ljudi ne završavaju posao,
A v tom je, myslím si, důležitá lekce pro nás pro všechny.
I u svemu tome mislim da leži jedna vrlo važna pouka svima.
V tom je výhoda tohoto řešení oproti zavádění legislativy.
To nam daje prednost u odnosu na zakon.
Říkávali mi Měkkota, ale já už nejsem měkkota, protože jsem zjistil, kdo doopravdy jsem, jakože to je to, co chci dělat, a v tom je taková nádhera.
Zvali su me mekušcem, ali više nisam mekušac, jer sam otkrio ko ja zaista jesam, u smislu onoga što želim da radim. i u tome je prava lepota.
Budeme potřebovat snímek plastu, který pořídí robot – jak v tom je robot, děti jsou nadšené.
Robot će nam napraviti slike plastike - zbog robota su deca veoma uzbuđena.
Jenže v tom je ten háček.
Naravno, u tome je cela stvar.
A v tom je ten pravý zážitek z živého koncertu.
То је прави доживљај живог концерта.
Ale v tom je budoucnost. Tohle je jediná cesta.
To je budućnost. To je jedini način.
Protože si myslím, že v tom je podstata pochopení tajemství toho, co se na světě děje.
Jer mislim da je u tome tajna razumevanja onoga što se dešava u svetu.
A v tom je zakomponovaný složitý šifrovací systém. Naopak složitý vůbec není volební proces při použití těchto lístků.
I tu se dešava neka komplikovana kriptografija, ali ono što nije složeno jeste glasanje sa jednim takvim listićem.
Převěješ je, v tom je vítr zachvátí, a vicher rozptýlí, ty pak plésati budeš v Hospodinu, v Svatém Izraelském chlubiti se budeš.
Vijaćeš ih, i vetar će ih odneti i vihor će ih rasuti, a ti ćeš se veseliti u Gospodu i hvalićeš se Svecem Izrailjevim.
0.31078195571899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?